- Давай, давай, - сказал хозяин. - Ты еще даже не разогрелся.

Джордж толкнул платформу вверх. Он сделал еще несколько повторений и остановился после двадцать первого.

- Ради всего святого, - закричал хозяин, - ты еще далеко от предела.

Джордж снова двинул платформу вверх. Она медленно поползла. Он сделал еще три повторения, каждое следующее медленнее предыдущего, и платформа упала на упоры.

- Дави! - кричал хозяин. - Ты даже не пытаешься.

Джордж поднажал. Платформа поднялась на восемь сантиметров и опустилась назад.

- Еще! - орал хозяин.

Джордж поднажал еще. Платформа приподнялась.

- Сильнее! - вопил хозяин.

Джордж напрягся. Ноги его дрожали, но платформа не двигалась.

- Хватит, - сказал хозяин. - Теперь разгибания.

Он вытащил Джорджа из-под платформы, поставил на ноги и пихнул в сторону тренажера.

Джордж открывал рот, но не мог издать ни звука.

- Ну давай же, бога ради, - сказал хозяин. - Я не могу тут целый день с тобой возиться.

Разинув рот, закрыв глаза и вцепившись в скамью, Джордж сделал двадцать одно разгибание и затем напрягся, но вес не двигался.

- Ладно, - сказал хозяин. - Нечего бездельничать. - Он стащил Джорджа с тренажера. Ноги Джорджа подломились и он упал рядом со скамьей.

- Не валяй дурака, - сказал хозяин. - Народ ждет, пока ты освободишь тренажер.

Он пихнул Джорджа к раме для приседаний.

- Мои ноги, - прошептал Джордж.

- Забудь про свои ноги, - сказал хозяин. - Вспомни о долгах. - Он затолкнул Джорджа под гриф. - Пошел!

Джордж сделал четырнадцать приседаний и тупо уставился на хозяина.

- Продолжай! - орал хозяин. - Слушай, в твоем возрасте я качался куда упорнее просто ради удовольствия.

Джордж еще раз неуверенно присел, и еще раз.

- Сильнее! - закричал хозяин.

Джордж присел, поднялся на десяток сантиметров и снова опустился


назад далее